Qué hace este conversor
Eliges una fecha y una hora, y luego escoges la zona en la que están. También eliges la zona en la que quieres verlas. El conversor muestra el mismo momento en la segunda zona. Además, muestra el desfase respecto a UTC de cada zona en ese momento.
Esta página es para cualquiera que tenga que llamar a otra parte del país, reservar un vuelo o entrar en una reunión en otra región. Si necesitas leer o escribir horas en formato de 24 horas, el conversor de hora militar se encarga de ese formato.
Por qué los nombres de zona son mejores que las abreviaturas
Abreviaturas como EST y EDT nombran un desfase fijo. EST es siempre UTC-5. EDT es siempre UTC-4. Un lugar como Nueva York va cambiando entre las dos cada año. Así que "EST" por sí solo no te dice qué hora es en Nueva York en julio.
Un nombre de zona como America/New_York es un lugar, no un desfase. Ese lugar tiene reglas. Las reglas dicen cuándo cambia al horario de verano y cuándo vuelve. El conversor usa esas reglas de la base de datos de zonas horarias integrada en el navegador. Esa base de datos se llama IANA. Incluye zonas como America/New_York, Europe/London y Asia/Tokyo.
UTC es el punto de referencia. Nunca cambia por el horario de verano. Cada zona se escribe como un desfase respecto a UTC, como UTC-5 o UTC+9. Cuando conviertes de UTC a EST, restas 5 horas. Cuando conviertes de UTC a EDT, restas 4 horas. La fecha puede cambiar al cruzar la medianoche.
Cómo leer los resultados
El conversor muestra la hora local en ambas zonas. También muestra el día de la semana. Si la fecha es distinta en la segunda zona, es normal. Una llamada a las 9:00 PM en Los Ángeles ya es el día siguiente en Londres.
Aquí tienes un ejemplo resuelto. Tienes una reunión a las 9:00 AM del 16 de septiembre de 2026 en America/New_York. Quieres saber la hora en America/Los_Angeles. Nueva York está en EDT en septiembre, que es UTC-4. Los Ángeles está en PDT, que es UTC-7. La diferencia es de 3 horas. Así que la reunión es a las 6:00 AM en Los Ángeles en la misma fecha.
Si conviertes esa misma hora de las 9:00 AM de Nueva York a UTC, sumas 4 horas. El resultado es la 1:00 PM UTC del 16 de septiembre de 2026. A partir de ahí puedes convertir a cualquier otra zona.
Conversiones habituales
Algunos pares aparecen a menudo. La tabla de abajo muestra el desfase de cada zona en una fecha estándar de septiembre de 2026. Los desfases cambian con el horario de verano, así que consulta el conversor para tu fecha exacta.
| Zona | Desfase en septiembre de 2026 | Notas |
|---|---|---|
| America/New_York | UTC-4 (EDT) | Cambia a EST en noviembre |
| America/Los_Angeles | UTC-7 (PDT) | Cambia a PST en noviembre |
| Europe/London | UTC+1 (BST) | Cambia a GMT en octubre |
| UTC | UTC+0 | Nunca cambia |
Para convertir EST a PST, recuerda que EST es UTC-5 y PST es UTC-8. La diferencia es de 3 horas. Así que las 3:00 PM EST son las 12:00 PM PST. En verano, EDT es UTC-4 y PDT es UTC-7. La diferencia sigue siendo de 3 horas. Los nombres cambian, pero la distancia entre las dos costas de Estados Unidos se mantiene igual durante casi todo el año.
GMT a EST es una búsqueda habitual. GMT es UTC+0 y no cambia por el horario de verano. EST es UTC-5. Así que las 12:00 PM GMT son las 7:00 AM EST. Si Nueva York está en EDT, entonces las 12:00 PM GMT son las 8:00 AM EDT.
Cosas a tener en cuenta
- Las fechas de inicio y fin del horario de verano cambian según el país. La base de datos del navegador conoce las reglas de cada zona.
- Algunas zonas tienen desfases de media hora o de 45 minutos. India es UTC+5:30. Nepal es UTC+5:45.
- La fecha puede cambiar al cruzar la medianoche. Comprueba siempre el día que aparece en el resultado.
- Si escribes una hora que no existe por un salto de horario de verano, el conversor mostrará la hora válida más cercana.
El conversor no adivina. Lee las reglas de las zonas de tu navegador y las aplica a la fecha que introduces. Así obtienes la misma respuesta que te daría un teléfono o un ordenador.